1. <A> Poetics of Translation
پدیدآورنده : \ David Jasper, Geng Youzhuang, Wang Hai Editors
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Translating and interpreting -- Social aspects.,Chinese literature -- History and criticism.,ترجمه -- جنبه‌های اجتماعی ,ادبیات چینی -- تاریخ و نقد
رده :
E-Book
,
2. A world atlas of translation /
پدیدآورنده : edited by Yves Gambier, University of Turku & Immanuel Kant Baltic Federal University ; Ubaldo Stecconi, European Commission, Brussels.
کتابخانه: مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبانهای اروپایی (قم)
موضوع : Language and culture.,Translating and interpreting-- History.,FOREIGN LANGUAGE STUDY-- Multi-Language Phrasebooks.,Language and culture.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Alphabets & Writing Systems.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Grammar & Punctuation.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Linguistics-- General.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Readers.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Spelling.,Translating and interpreting.
رده :
P306
.
W668
2019
3. After Babel: aspects of language and translation
پدیدآورنده : Steiner, George
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع : ، Translating and interpreting - History,، Language and languages
رده :
P
306
.
S7
A4
1981
4. And translation changed the world )and the world changed translation(
پدیدآورنده : edited by Alberto Fuertes and Ester Torres-Simon
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید باهنر کرمان (کرمان)
موضوع : History ، Translating and interpreting
رده :
P
306
.
A53
2015
5. Arabic into Latin in the Middle Ages
پدیدآورنده : Charles Burnett
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع : Arabic language - Translating into Latin - History, To 1500,Translating and interpreting - Europe - History - To 1500,Arabic prose literature - Translations into Latin - History and criticism,Science - Islamic Empire - History,Europe - Intellectual life - To 1500
رده :
PJ
6403
.
B87
2009
6. Arabic into Latin in the Middle Ages
پدیدآورنده : / Charles Burnett
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Arabic language - Translating into Latin - History - To 1500,Translating and interpreting - Europe - History - To 1500,Arabic prose literature - Translations into Latin - History and criticism,Science - Islamic Empire - History,Europe - Intellectual life - To 1500,زبان عربی - ترجمه به لاتین - تاریخ - از آغاز تا۱۵۰۰ ,ترجمه - اروپا - تاریخ - از آغاز تا۱۵۰۰ ,نثر عربی - ترجمه به لاتین - تاریخ و نقد,علوم - کشورهای اسلامی - تاریخ,اروپا - زندگی فرهنگی - از آغاز تا۱۵۰۰
رده :
PJ6403
.
B87A7
2009
7. Arabic into Latin in the Middle Ages
پدیدآورنده : / Charles Burnett
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع : Arabic language - Translating into Latin - History - To 1500,Translating and interpreting - Europe - History - To 1500,Arabic prose literature - Translations into Latin - History and criticism,Science - Islamic Empire - History,Europe - Intellectual life - To 1500,زبان عربی - ترجمه به لاتین - تاریخ - تا ۰۰۵۱
رده :
PJ6403
.
B87
8. Arabic into Latin in the Middle Ages :the translators and their intellectual and social context
پدیدآورنده : Burnett, Charles )Charles S. F.(
موضوع : Translating into Latin History ، Arabic language - To 0051,History ، Translating and interpreting - Europe - To 0051,Translations into Latin History and criticism ، Arabic prose literature,History ، Science - Islamic Empire,Intellectual life ، Europe - To 0051
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
9. Born Translated
پدیدآورنده : \ Rebecca L. Walkowitz
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Literature -- Translations -- History and criticism.,Fiction, Translations-- History and criticism,Translating and interpreting,ادبیات -- ترجمه‌ها -- تاریخ و نقد ,ترجمه
رده :
PN241
.
W35B6
2015
10. Born Translated
پدیدآورنده : \ Rebecca L. Walkowitz.
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Literature-- Translations-- History and criticism.,Fiction, Translations-- History and criticism.,Translating and interpreting., ادبیات -- ترجمه‌ها -- تاریخ و نقد, داستان-- ترجمه‌ها -- تاریخ و نقد,ترجمه
رده :
PN
241
.
W35
2015
E-book
,
11. Born translated :
پدیدآورنده : Rebecca L. Walkowitz.
کتابخانه: مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبانهای اروپایی (قم)
موضوع : Fiction, Translations-- History and criticism.,Literature-- Translations-- History and criticism.,Translating and interpreting.
رده :
PN241
.
W35
2015
12. Buddhist translation :
پدیدآورنده : edited by Doboom Tulku.
کتابخانه: مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبانهای اروپایی (قم)
موضوع : Buddhist literature, Tibetan-- Translations into English-- History and criticism, Congresses.,Translating and interpreting, Congresses.
13. Constructing cultures: essays on literary translation
پدیدآورنده : Bassnett, Susan
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع : ، Translating and interpreting - History
رده :
P
306
.
2
.
B3
C6
1998
14. Corpus-based translation studies: research and applications
پدیدآورنده : edited by Alet Kruger, Kim Wallmach, and Jeremy Munday
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید باهنر کرمان (کرمان)
موضوع : ، Translating and interpreting,History and criticism ، Translations
رده :
P
306
.
C727
2011
15. Corpus-based translation studies: theory, findings, applications
پدیدآورنده : Laviosa, Sara
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع : ، Translating and interpreting,History and criticism ، Translations
رده :
P
306
.
L35
2002
16. Cultural transfer through translation :
پدیدآورنده : edited by Stefanie Stockhorst.
کتابخانه: مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبانهای اروپایی (قم)
موضوع : Enlightenment-- Europe.,European literature-- 18th century-- Translations-- History and criticism.,Translating and interpreting-- Europe.,Enlightenment.,Enlightenment.,European literature-- 18th century-- Translations-- History and criticism.,Intellectual life.,Kulturkontakt.,Kulturvermittlung,Literatur,Literatur.,Tolkning (översättning)-- historia-- Europa-- 1700-talet.,Translating and interpreting-- Europe.,Translating and interpreting.,Übersetzung,Übersetzung.,Europe, Intellectual life, 18th century.,Europa,Europa.,Europe, Intellectual life, 18th century.,Europe., 0, 7, 7, 7, 7
رده :
P306
.
8
.
E85
C85
2010
17. Cultural transfer through translation: The circulation of enlightened thought in Europe by means of translation
پدیدآورنده : Stockhorst, Stefanie Editor
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (اصفهان)
موضوع : Translating and interpreting- Europe,European literature- 18th century- Translations- History and criticism,Enlightenment- Europe,Europe- Intellectual life- 18th century
رده :
418
.
02
S864C
18. Cultural translation in early modern Europe
پدیدآورنده : \ edited by Peter Burke and R. Po-chia Hsia.
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Translating and interpreting-- Europe-- History-- 16th century.,Language and culture-- Europe.,Intercultural communication-- Europe.,Science-- Translating-- History.,ترجمه -- اروپا -- تاریخ -- قرن ۱۶ ,زبان و فرهنگ -- اروپا ,ارتباط میان‌فرهنگی -- اروپا ,علوم -- ترجمه -- تاریخ
رده :
P
306
.
8
.
C855
2007
E-Book
,
19. Cultural translation in early modern Europe
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه مازندران (مازندران)
موضوع : Translating and interpreting ; Europe ; History ; 16th century ; Language and culture ; Europe ; Intercultural communication ; Europe ; Science ; Translating ; History ; Communication in science ; History ;
20. Dante and the romantics
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه مازندران (مازندران)
موضوع : 1321 ; Appreciation ; Great Britain ; Translating and interpreting ; Great B-1321 ; Criticism and interpretation ; History ; Dante Alighieri, ; 1265-1321 ; Translations into English ; History and criticism ; Dante Alighieri, ; 1265-Dante Alighieri, ; 1265
